Наконец-то, с выходом Ubuntu Jaunty, в Totem’е появилась функция проигрывания медиа файлов посредством UPnP/DLNA. Реализуется она посредством плагина, разработанного командой Coherence.
Установка предельно проста (если плагины ещё не установлены):
# apt-get install totem-plugins-extra
Активируется плагин соответственно в Правка-Модули. После чего выбирается соответствующий пункт в колонке воспроизведения. В отличие от бета-версий, в готовой Jaunty всё окей.
Также на страничке Coherence представлены заманчивые расширения для наутилуса, написанные на питоне, но я пока, выкуря все попавшиеся на глаза маны, так и не смог настроить эти безобразия в «девятке».